Summer weather is perfect for children to try out new things outside to their heart's content. The summer temperatures invite them to "play" with a sensory organ that usually spends the rest of the year well concealed, incognito so to speak: the skin. If it's fun to trudge through fresh puddles in wellies in the cooler months, there's nothing wrong with discovering a small stream on a hot summer's day, kicking off your shoes and socks and venturing into the cool water with bare feet. It's practical when your trouser legs are short and far away from the water's edge. Kneeling in the sand on the beach or in the meadow in the still dewy grass also provides invaluable sensory impressions that make outdoor play so much fun.

Tailored to the challenges of summer, the fit of the shorts offers plenty of freedom of movement, the elasticated waistband ensures a comfortable fit and an additional drawstring provides a good hold. In addition, two front trouser pockets are cut in such a way that they don't look bulky and offer easy access with slanted access. The pocket pouches are cut deep enough to hold all kinds of small items - from mini toy figures to marbles, pebbles and handkerchiefs. The blue and green striped pattern adds a fresh pop of color to the casual look of the trousers. The lightweight, soft yet sturdy fabric of these summer shorts is made from certified organic cotton.

Bensheim, otherwise better known for its historic buildings, good wine and sheltered location on the slopes of the Odenwald, is the home of the Pure Pure label. And perhaps it is the proximity to and daily contact with nature that has inspired the Pure Pure philosophy. In any case, the name says it all: the products should convey pure joy when worn and the materials from which they are made are purist in the sense of naturally pure. The designs for children also (and even more so) offer a wearing comfort that is characterized by natural light-heartedness. The company also focuses on corporate responsibility beyond its own production: Pure Pure is a member of the cross-industry Bundesverband Nachhaltige Wirtschaft e.V., a business association that promotes climate protection, resource efficiency and diversity in the economy.